千金小姐唱片红星李真的故事—李明、陈田、李真

在写完了李明传奇性的系列后，我发现到有一个吊诡之处出现在陈平的回忆录中。在《我方的历史》有关“李明传奇”的章节中，陈平提到了一位“李真女同志”时这样说：“在抗日战争期间，英国人勉强同意训练我们的3位同志，其中一位是名叫李真的女同志。”“在三位学员中，只有李真在日本占领结束之后还活着。”

“由于她是马共唯一的“无线电专家”，我安排她在1949年年中来到我们在文德甲的总部，并设法带进3架B 11（指无线电收发报机）。这是一项适合的安排，因为她一度是陈田的爱人。在我们不断转移总部期间，李真跟着我们。在1950年年底的一次转移中，她是我们先头部队的一员，该先头部队在彭亨中部遇到辜卡兵巡逻队，敌军自动武器的枪火把我们的游击队员打散。李真被一枚子弹击中，当场身亡。”

陈平没有交待李真的身世，却让李真的事件在李明传奇中出现，而且又说一度是陈田的爱人。这显然是告诉我们陈田后来在中国与李明结婚（1965年）之前，有一个爱人名叫李真。不过在李明的口述历史中完全没有提到这件事，我们也不知道李明到底认不认识李真？

虽然如此，我却从另外的史料中找到一位也是马共干部的李真。她的情况与陈平所说的李真有些相似，因此引起我的兴趣把此李真和彼李真连串起来。我姑且把她们当成同一个人，但也可能不是同一个人。希望有研究这方面历史的人或陈平告知真相，因为我在下面提到的李真，确实是曾和陈田在一起参加训练和参加同一个文娱组织。

《漫漫林海路》中有这么一段介绍李真的：
李真，1921年生，又名李红杏，李素端。1937年芦沟桥事变后，他由福建南来新加坡，与父母弟妹团聚，入读南洋女中高中部。

1938年，著名中国作曲家任光南来新加坡，为中国百代唱片公司灌制爱国抗日唱片，发起组织“新加坡铜锣合唱团”，李真是其中一名成员，且是女高音的台柱，名气响亮。更因其歌声美妙十几首独唱歌曲被灌制成唱片。用现代人的说法，李真是唱片明星。

无独有偶，李明在口述历史中也这样介绍陈田（1923年生于新加坡，较李真小二岁）：“陈田参加铜锣合唱团，跟随这支抗日宣传队，到新加坡各处宣传演出，搞得有声有色，影响力很大。”

这就是说，陈田和李真是在合唱团认识的，他们有共同的理想。

还有李明说，陈田在1940年加入马共。在日军攻打马来亚时，陈田进入那时的101军事训练学校（英国人为马共提供的训练场）。同样的《漫漫林海路》中说，1938年后，李真秘密地加入了马共。1941年底日寇进犯北马，槟城沦陷前，李真随一批干部撤退到新加坡受训。”

所谓的受训就是如陈平所说的参加军训时学习 接收无线电通讯（英国人主持，应是101军事学校中的一项课程）。

就这样，李真又和陈田在一起受训。

受训完了以后，约1942年陈田在柔佛森林里领导抗日军第四独立队。而李真则是在1942年3，4月间，潜入柔南，在抗日军第四独立队合办的报社，参加出版《群众报》，也负责收听电讯等工作。这种上级与下属的关系，也使到陈田和李真同属一个单位抗日。

日本投降后，陈田在1945年代表马共到英国伦敦参加全球盟军的胜利游行。从1945年到1948年，陈田是抗日军退伍同志会的《战友报》的主编，此报总部设在马来亚。间中，即1947年陈田曾到布拉格，出席《世界民主青年代表大会》。1948年紧急状态实施，陈田再次进入森林展开抗英游击战争。
至于李真，原本出身在一个富裕的家庭，父亲是商人，母亲是医生，有汽车和洋房，生活温暖和舒适。以这样的一位“千金小姐”，在抗日战争结束后，仍然保持战斗精神继续参加艰苦的革命工作，实在有些不可思议。但在那个烽火的年代。李真就是坚持她的理想。当1948年英国颁布紧急状态前夕。李真已撤往中马，并进入彭亨地区从事游击战。

这里头陈平说李真是死于1950年，但《漫漫林海路》则没有讲出她牺牲的年代，只说当她要去彭亨山区恢复革命根据地时，不幸被英军包围而丧命。

由上的比较，我们看到陈平书中所说的李真和《漫漫林海路》中的李真倒可以串成一个人，但又不是绝对的。如果说在动乱的年代，陈田有一位爱人叫李真是不足为奇的（有待证实此李真也是彼李真），因为她们有共同的斗争目标。

我们无妨从方修的《战后马华文学史初稿》中窥见铜锣合唱团是一个怎样的组织：“新加坡保卫战期间，铜锣尤其活跃。街头、巷尾、山芭、野外，到处响荡着该团的昂扬的歌声。该团在战后恢复组织，也搞点表演艺术或戏剧演出。

不过，陈田和李真在战后未有记录他们重回铜锣合唱团，而是继续搞革命。不幸的是李真英年早逝，死时才不过29岁。陈田则潜入森林，且在1955年成为华玲谈判的马共代表之一，名噪一时。李明因李明官司案一炮而红，名声之响亮不逊陈田。可怜李真因早逝而鲜少被人提及。但不论此李真是否是陈田的一度爱人，也值得一书。还有的是，我比较李明和李真年轻时的照片，倒有几分相似，都是美人肧子。尽管李明本不姓李，她却因此出了名，倒可和李真相映成趣。这是我写李明系列时的一个意外发现，当成李明系列的外一章，或可传为佳话。因为不论是李明或李真，她们都是那个年代的马共奇女子。